Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Begegnungs- und Beratungs-Zentrum „lebensart“ e. V.
Kurzbezeichnung: BBZ lebensart e. V.
Beesener Straße 6
06110 Halle (Saale)

Telefon: 0345 2023385
E-Mail: E-Mail-Adresse anzeigen

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen und sicheren Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 Buchst. b, c und f der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Eine Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Empfänger personenbezogener Daten sind nur Personen und Dienstleistende, die diese Daten zur Erfüllung der genannten Zwecke benötigen. Soweit wir Auftragsverarbeitende einsetzen, geschieht dies auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.

3. Aufruf der Website und Server-Protokolldaten

Beim Aufruf von https://csdhalle.de/ übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an den Webserver. Dabei können insbesondere folgende Angaben verarbeitet werden:

IP-Adresse des anfragenden Geräts,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seite oder Datei,
übertragene Datenmenge,
HTTP-Statuscode,
zuvor besuchte Seite, sofern Ihr Browser diese Information übermittelt,
Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie Missbrauch und technische Angriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.

Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder aufgrund einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist. Eine Zusammenführung mit Daten aus anderen Quellen findet nicht statt.

4. Hosting

Diese Website wird bei einem von uns beauftragten Hostingdienstleister in Deutschland betrieben. Der Hostingdienstleister verarbeitet die für den Betrieb der Website erforderlichen Daten ausschließlich nach unserer Weisung und auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für den Einsatz des Hostingdienstleisters ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, zuverlässigen und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Internetangebots.

5. Verschlüsselte Übertragung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, nach dem Stand der Technik vor einem unbefugten Zugriff während der Übertragung geschützt.

6. WordPress

Die Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben. Eine öffentliche Registrierung oder die Einrichtung von Benutzerkonten für Besucher*innen ist nicht vorgesehen. Die Kommentarfunktion ist deaktiviert.

WordPress verwendet im öffentlich zugänglichen Bereich dieser Website keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Cookies für die Anmeldung und Verwaltung der Website werden nur gesetzt, wenn sich hierzu berechtigte Redakteurinnen oder Administratorinnen am System anmelden. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

7. Veranstaltungskalender „The Events Calendar“

Zur Darstellung des Programms der Pride Weeks verwenden wir das WordPress-Plugin „The Events Calendar“. Veranstaltungsdaten wie Titel, Termin, Veranstaltungsort, Beschreibung und Angaben zu Veranstaltenden werden in der Datenbank unserer Website gespeichert und von unserem eigenen Webserver ausgeliefert.

Der Kalender dient ausschließlich der Information. Über ihn werden keine Tickets verkauft, keine Anmeldungen oder Reservierungen entgegengenommen und keine Veranstaltungen durch Besucherinnen eingereicht. Solange Sie keine Google-Karte aktivieren, werden beim Aufruf des Kalenders über die bereits unter „Aufruf der Website und Server-Protokolldaten“ beschriebenen technischen Zugriffsdaten hinaus keine personenbezogenen Daten von Besucherinnen erhoben.

Die Google-Maps-Funktion des Kalenders ist aktiviert. Einzelheiten zur damit verbundenen Datenverarbeitung finden Sie im folgenden Abschnitt. Die optionalen Funktionen für externe Veranstaltungsimporte, Ticketverkauf, Besucheranmeldungen und die Übermittlung von Nutzungsdaten an den Plugin-Hersteller sind nicht aktiviert. Die Zeitzone wird einheitlich nach der für diese Website festgelegten Zeitzone dargestellt; eine automatische Ermittlung oder Speicherung der Zeitzone des Geräts findet nicht statt.

8. Google Maps

Auf Veranstaltungsseiten können wir über „The Events Calendar“ Karten des Dienstes Google Maps anzeigen. Anbieter für Nutzer*innen im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Maps wird erst geladen, nachdem Sie hierzu ausdrücklich eingewilligt haben. Vor Ihrer Einwilligung wird lediglich ein Platzhalter angezeigt; eine Verbindung zu Google wird zu diesem Zeitpunkt nicht hergestellt. Wenn Sie die Karte aktivieren, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu Servern von Google her. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Informationen zu Browser, Betriebssystem und Gerät, die aufgerufene Seite, Referrer-Daten sowie Angaben zu Ihrer Interaktion mit der Karte an Google übermittelt werden. Sofern Sie in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung gegebenenfalls Ihrem Konto zuordnen. Google kann im Zusammenhang mit dem Kartendienst Cookies setzen oder Informationen im Browser speichern und auslesen.

Rechtsgrundlage für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf der Website erreichbaren Datenschutzeinstellungen widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Ohne Einwilligung wird die Karte nicht geladen; die Veranstaltungsinformationen einschließlich der Anschrift bleiben weiterhin zugänglich.

Eine Verarbeitung von Daten durch Google LLC und weitere Google-Unternehmen in Staaten außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Nähere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy und in den Nutzungsbedingungen für Google Maps unter https://www.google.com/help/terms_maps/.

9. Cookies, ähnliche Technologien und Einwilligungsverwaltung

Die Website setzt keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Marketing- oder Profilbildungszwecken ein. Für die Einbindung von Google Maps werden einwilligungspflichtige Cookies oder vergleichbare Technologien erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zugelassen. Die zum Speichern und Nachweisen Ihrer Einwilligungsentscheidung technisch erforderlichen Informationen werden unabhängig davon verarbeitet, damit Ihre Auswahl umgesetzt werden kann und die Abfrage nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchst. c und f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer rechtssicheren, nutzerfreundlichen und nachweisbaren Verwaltung Ihrer Einwilligungsentscheidung.

Weitere einwilligungspflichtige Dienste werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Zugleich wird diese Datenschutzerklärung vor ihrem Einsatz entsprechend ergänzt.

10. Lokal bereitgestellte Schriftarten, Bilder und weitere Mediendateien

Schriftarten, Bilder, Grafiken und sonstige Mediendateien werden von unserem eigenen Webserver bereitgestellt. Abgesehen von der in Abschnitt 8 beschriebenen, einwilligungsabhängigen Einbindung von Google Maps findet beim bloßen Aufruf einer Seite deshalb keine Verbindung zu Anbietern externer Schrift-, Bild- oder Medienbibliotheken statt.

11. Links zu sozialen Netzwerken und anderen externen Angeboten

Unsere Website enthält einfache Links zu externen Websites und sozialen Netzwerken, insbesondere zu Facebook und Instagram. Es werden keine Social-Media-Plugins, Like-Buttons, Tracking-Pixel oder automatisch geladenen Social-Media-Feeds eingesetzt. Solange Sie einen solchen Link nicht anklicken, werden durch die bloße Darstellung des Links keine Daten an den jeweiligen externen Anbieter übermittelt.

Wenn Sie einen externen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende Datenverarbeitung ist der Betreiber des aufgerufenen Angebots verantwortlich. Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.

12. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls Anschlussfragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses geht. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO Rechtsgrundlage.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Bitte übermitteln Sie besonders vertrauliche oder sensible Informationen nicht unverschlüsselt per E-Mail. Nehmen Sie in solchen Fällen zunächst telefonisch Kontakt mit uns auf, damit ein geeigneter Kommunikationsweg vereinbart werden kann.

13. Empfänger von Daten

Personenbezogene Daten können im erforderlichen Umfang an unseren Hosting- und E-Mail-Dienstleister, an technische Dienstleistende sowie an öffentliche Stellen übermittelt werden, wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.

14. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie der jeweilige Verarbeitungszweck besteht. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder andere zulässige Gründe eine weitere Speicherung erfordern.

15. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO),
unrichtige Daten berichtigen und unvollständige Daten vervollständigen zu lassen (Art. 16 DSGVO),
die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),
die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),
bereitgestellte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen (Art. 20 DSGVO),
einer auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO beruhenden Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen (Art. 21 DSGVO),
eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter E-Mail-Adresse anzeigen an uns wenden.

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a
39104 Magdeburg

Telefon: 0391 81803-0
E-Mail: E-Mail-Adresse anzeigen
Website: https://datenschutz.sachsen-anhalt.de/

17. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Funktionen, Dienste oder die Rechtslage ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter https://csdhalle.de/datenschutz/ abrufbar.

Stand: 03.08.2026